I'm pretty sure that if you put M_.params into it's own separate matrix (within MATLAB) first, you can then download that new matrix variable to EViews with an XGET call.
This limitation is due to their own COM interface so it would be something they would have to change in order to allow a call to
GetWorkspaceData M_.params (which is what the EViews XGET method calls) to work directly.
Another idea is that there are some MATLAB conversion functions they provide (such as cell2mat) that converts one type into another. Perhaps there is one for converting M_.params into a matrix. So maybe you could call something like
To figure out what class type M_.params is, try this MATLAB command:
This could help figure out why it won't download directly...
Steve